It is possible that the present Governor General will be made interim President, if the proposals go through 如果提案获得通过,现任总督可能被任命为临时总统。
As you know, under the constitution, the Commonwealth has responsibility for marriage and the attorney general will be seeking advice on precisely how far the ACT can go on this, Abbott said. 正如你所知,根据宪法,联邦有责任涉及婚姻法,司法部长也正在寻求精确的建议来预知该法案的命运,阿伯特说。
On Thursday, NATO the North Atlantic Treaty Organization agreed to take command of a "no-fly zone" over Libya. A Canadian general will head the alliance's operation there. 周四,北大西洋公约组织北大西洋公约组织同意指挥对利比亚的禁飞区。一名加拿大将军将领导该联盟在那里行动。
The general will is the notion of the will: and the laws are the special clauses of this will and based upon the notion of it. 公意、普遍意志即是意志的概念,法律就是基于这种普遍意志的概念而产生的特殊规定。
Third, I hope the SAR Government and the Hong Kong people in general will strengthen their confidence and work persistently towards a new economic landscape in Hong Kong. 第三,希望香港特别行政区政府和社会各界人士坚定信心,自强不息,努力开创香港经济发展的新局面。
While applications in general will see performance gains from the kernel level NUMA support, additional gains may be achieved by compiling against these user-land APIs. 尽管从总体上看应用程序都能够从内核级别NUMA支持获得性能改进,但是重新编译这些user-landAPI还可以获得进一步的性能改进。
Getting more exercise in general will help you reduce your overall stress levels and that will make it easier to reduce your stress level at work. 平时多做锻炼有助于减轻你的精神负担,从而更轻易地摆脱工作压力。
Sports, physical fitness programs, exercise in general will make you feel better and show some pretty quick results. 体育、健身、运动等会见效很快,会让你更为健康。
Urban reforms and the restructuring of the economy in general will be the main topic for the forthcoming third Plenary Session of the Twelfth Central Committee of the party. 即将召开的党的十二届三中全会的主题,就是城市和整个经济体制的改革。
Apart from the gathering, in this birthday will be a birthday gift to a person, in general will be a lot of friends and family sent gifts. 除了聚会之外,在生日这点还会有礼物送给过生日的人,般来说会得到大堆朋友和家人送的礼物。
A good general will make good men. 强将手下无弱兵。
Rousseau propose the general will not only with his unique experience and the social background, but also on the influence of other thinkers, such as GrotiusN Hobbes and locke. 卢梭公意思想的提出既与他独特的个人经历和当时的社会背景有关,又离不开其他思想家的影响,如洛克、格老秀斯和霍布斯对他的影响。
Law is the expression of the general will. 第六条法律是公共意志的表现。
In addition, small pets after waking up in the morning, general will drain a ( including pee and poo). 此外,小宠物早上睡醒后,一般都会排泄一次(包括尿尿和便便)。
When he was a prosecutor and my attorney general will be just as tough. 他将是我的首席检察官和检举人。
Because your general will say," hatsumomo, you stink. " 因为你的将军会说:“初桃,你真臭”
If there is no clear lead from Copenhagen in December, not only will the clean energy revolution be deferred but future energy supplies in general will be put at risk. 如果12月的哥本哈根会议没有发出清晰的信息,不仅清洁能源革命将遭拖延,未来的能源供给总体上也将面临危险。
Reforming health in general will have a marked effect on blacks, because they tend to get the worst care. 对卫生事业的进行普遍的改革将对黑人有显著影响,因为他们往往都接受的是最差的医疗护理。
Given that stocks in general will give you higher returns than savings in the long run, this is why many fund managers advise investors to put a significant portion of their wealth in stocks and hold on to them. 而长远来说,股票能比储蓄带来更高的回报,因此许多基金经理建议投资者把较高比例的财富长期投资于股票。
Toys in general will be indicated in the instructions in the age range of application of the toy, you can choose according to the age of children. 一般的玩具在使用说明中都会标明该玩具的适用年龄范围,可以根据小孩的年龄选购。
Our Consul General will visit Anhui's beautiful Huangshan. 我们的总领事还将访问安徽美丽的黄山。
Fans of the comic book will probably be pleased and thrill seekers in general will get plenty to chew on. 漫画迷们会因此片而兴奋和激动,一般的观众也会得到很多思考的东西。
There is going to be a memorial in New York, where the Secretary General will lay a wreath. 这里将是在纽约,秘书长将为纪念馆敬献了花圈。
Building a Harmonious Society with Inspirations from Rousseau's "General Will" 卢梭的公意思想对构建和谐社会的启示
Obsidian: Spirits in general will play a prominent role in Mask of the Betrayer. 黑曜石:总体来说,精灵在《背叛者的面具》里是个比较显著的角色。
The attorney general will prosecute in trial for serious crime. 首席检查官将在严重犯罪案的审判中作公诉人。